28 февраля 2019 года в 13.00  БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53» (Мельничная, 44) приглашает обучающихся 5 – 11-х классов общеобразовательных организаций города Омска и Омской области, а также студентов средних профессиональных образовательных организаций принять участие в городском литературном конкурсе на иностранных языках «Язык в кубе». 

Возрастные группы участников:

• 5 – 6 классы;
• 7 – 8 классы;
• 9 – 11 классы;
• студенты 1-2 курсов.

Конкурс проводится в три тура:

•  1-й тур – конкурс чтецов (1 участник);
•  2-й тур – конкурс рисунков-иллюстраций к произведениям зарубежной и родной литературы (1 участник);
•  3-й тур – конкурс «Юный переводчик» (1 участник).

До 19.02.2019 принимаются электронные заявки по ссылке: https://goo.gl/forms/9kIb4v1Pz8UUJVuJ3

Дополнительная информация по телефону: 900-651

Координатор конкурса: Людмила Рафаэловна Мубаракшина, заместитель директора БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»

ПОЛОЖЕНИЕ 

о городском литературном конкурсе на иностранных языках

 «Язык в кубе»

I. Общие положения

1. Настоящее положение определяет порядок организации и проведения городского литературного конкурса на иностранных языках «Язык в кубе» (далее – Конкурс), его организационно-методическое обеспечение, порядок участия и определения победителей.
2. Целью Конкурса является развитие интереса к литературе стран изучаемых языков: английский, французский, немецкий, казахский, татарский языки.
3. Задачи Конкурса:

— мотивировать обучающихся к изучению иностранных и родных языков;

— развивать творческую инициативу обучающихся;

— совершенствовать коммуникативные умения обучающихся;

— способствовать развитию межэтнической толерантности и умения уважать другие народы России и мира;

— воспитывать подрастающее поколение через культуру чтения художественной и поэтической литературы на иностранном и родном языках.

4. Организацию и проведение Конкурса осуществляет БОУ города Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53» при поддержке департамента образования Администрации города Омска, Омской региональной общественной организации «Казахский национально-культурный центр», общественной организации «Региональная татарская национально-культурная автономия Омской области «Маданият».
5. Для организации, проведения и подведения итогов Конкурса формируются оргкомитет и жюри.

II. Участники Конкурса

6. К участию в Конкурсе приглашаются обучающиеся 5 – 11-х классов общеобразовательных организаций города Омска и Омской области, а также студенты средних профессиональных образовательных организаций.

Каждое учебное заведение формирует команды обучающихся из трех человек. Конкурс проводится в четырех возрастных категориях:

— 5 – 6 классы;

— 7 – 8 классы;

— 9 – 11 классы;

— студенты 1-2 курсов.

III.    Порядок организации и проведения Конкурса

7. Состав участников Конкурса формируется по заявкам общеобразовательных и средних профессиональных образовательных организаций. Перед началом конкурса участники проходят регистрацию.
8. Конкурс проводится в три тура:

— 1-й тур – конкурс чтецов (1 участник);

— 2-й тур – конкурс рисунков-иллюстраций к произведениям зарубежной и родной литературы (1 участник);

— 3-й тур – конкурс «Юный переводчик» (1 участник).

В 1-ом туре участники Конкурса самостоятельно выбирают произведение (стихотворение или проза). Порядок выступлений определяют организаторы. Длительность выступления не должна превышать 3-х минут.

Во 2-ом туре участники Конкурса выполняют рисунок-иллюстрацию к произведениям Братьев Гримм (немецкий язык), Марка Твена (английский язык), Жюля Верна (французский язык), Абдуллы Алиша (татарский язык) и произведениям казахского фольклора.

В 3-ем туре участники Конкурса делают перевод отрывка текста художественной литературы с иностранного/родного языка на русский язык из произведений Братьев Гримм (немецкий язык), Марка Твена (английский язык), Жюля Верна (французский язык), Абдуллы Алиша (татарский язык) и произведений казахского фольклора.

 IV. Организация Конкурса

9. Общее руководство Конкурса и его организационно-методическое обеспечение осуществляет оргкомитет.
10. Оргкомитет Конкурса:

— осуществляет прием и регистрацию заявок участников Конкурса;

— формирует состав жюри Конкурса и осуществляет контроль за его работой;

— определяет сроки проведения Конкурса;

— организует церемонию награждения победителей и призеров Конкурса.

11. В состав жюри Конкурса входят работники бюджетного общеобразовательного учреждения города Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53», представители других образовательных организаций (по согласованию).
12. Жюри Конкурса:

— оценивает работы участников Конкурса в соответствии с критериями;

— проводит анализ выступлений, работ участников Конкурса;

— определяет команды победителей и призеров Конкурса;

— представляет в оргкомитет Конкурса отчет по результатам проведения.

13. Критерии оценивания Конкурса

1)    Первый тур – конкурс чтецов:

— произношение;

— выразительность речи;

— выбор произведения (соответствие возрастной группе);

2)      Второй тур – конкурс рисунков-иллюстраций к произведениям зарубежной и родной литературы:

— соответствие рисунка теме Конкурса;

— творческий подход автора;

— техника исполнения;

Рисунки выполняются на плотной бумаге формата А-3, предоставленной организаторами. Для выполнения работы участники Конкурса приносят необходимые принадлежности (краски, карандаши, кисти).

3)      Третий тур – конкурс «Юный переводчик»:

— полнота и точность понимания текста;

— умение выражать свою мысль на русском языке;

— культура оформления работы.

Участники Конкурса могут пользоваться словарями.

14. Работы участников в каждом туре оцениваются по шкале от 0 до 5 баллов не менее чем двумя членами жюри. Итоговый результат определяется суммой баллов за три тура Конкурса. Результаты Конкурса и решение жюри заносятся в протокол, который подписывается всеми членами жюри Конкурса.

 V. Награждение

15. Команды награждаются дипломами победителей или призёров Конкурса департамента образования Администрации города Омска в каждой возрастной категории согласно заявленному языку участия.

Всем участникам Конкурса вручается свидетельство об участии.

Состав оргкомитета городского литературного Конкурса на иностранных языках «Язык в кубе»

Состав жюри городского литературного Конкурса на иностранных языках «Язык в кубе»

Итоги городского литературного конкурса на иностранных языках «Язык в кубе» — 2017 

Итоги конкурса

В этом году, 28 февраля,  прошел второй городской командный литературный конкурс на иностранных языках «Язык в кубе» на базе БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №53».

Целью конкурса является развитие интереса к литературе стран изучаемых языков.  В этом году было заявлено100 команд (300 участников) из 31 образовательного учреждения, а именно БОУ г. Омска «Гимназия №115», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 36», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 97 им. Л.Г. Полищук», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №50»,  БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 34», БОУ г. Омска «Гимназия №150», БОУ г. Омска  «Средняя общеобразовательная школа №109 с углубленным изучением отдельных предметов», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №53», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №10», БОУ г. Омска «Гимназия № 147», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №40 с УИОП», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №110», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 33», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №55 им. Л.Я.Кичигиной и В.И. Кичигина», БОУ города Омска «Лицей 143», БОУ города Омска «Средняя общеобразовательная школа №81», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 113», МБОУ «Чернолученская СОШ», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа№24», БОУ г. Омска «Гимназия № 75», БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №28 с углубленным изучением отдельных предметов», БОУ г. Омска «Лицей БИТ», БОУ  г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №94″, БОУ г. Омска » Гимназия № 147″, БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №47 c УИОП», БОУ г. Омска «Лицей № 74″, БОУ г. Омска»Средняя общеобразовательная школа №32».

Развернуть »

Конкурс оценивало компетентное жюри, в состав которого входили преподаватели кафедры английского языка ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет», носители языка, учителя школ с углубленным изучением иностранных языков, гимназий.

Спонсорами мероприятия выступили пейнтбольный клуб «Василий Чапаев», ТОП-театр. Конкурс является актуальным, поскольку направлен на развитие поликультурной компетентности школьника.

Результаты конкурса представлены в таблице:

Наименование образовательного учреждения	возрастная группа	язык	Название команды	место
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	5-6 классы	английский язык	Unicorns	1
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	5-6 классы	английский язык	Шоколад	2
БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 33»	5-6 классы	английский язык	странники	3
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	5-6 классы	немецкий язык	Белоснежки	1
БОУ г.Омска «Средняя общеобразовательная школа №34»	5-6 классы	немецкий язык	Кубики	2
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	5-6 классы	французский язык	Miracle	1
БОУ г.Омска «Средняя общеобразовательная школа №40 с углубленным изучением отдельных предметов»	5-6 классы	французский язык	Les papillons	2
БОУ г. Омска » Гимназия № 147″	7-8 классы	английский язык	ALLSTARS	1
БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 110»	7-8 классы	английский язык	Fusion	2
БОУ г.Омска «Лицей № 74»	7-8 классы	английский язык	Little Stars	3
БОУ г.Омска «Средняя общеобразовательная школа№24»	7-8 классы	английский язык	Spring flower	3
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	7-8 классы	немецкий язык	Schlaraffenland	1
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	7-8 классы	немецкий язык	Sternchen	2
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	7-8 классы	немецкий язык	Venus	3
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	7-8 классы	французский язык	Дети солнца	1
БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №53»	7-8 классы	французский язык	Синяя птица	2
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	7-8 классы	французский язык	Синяя птица	3
БОУ г. Омска «Гимназия №150»	9-11 классы	английский язык	Nuts	1
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	9-11 классы	английский язык	Milky Way	2
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	9-11 классы	английский язык	Freedom Style	3
БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №47 c УИОП»	9-11 классы	немецкий язык	Glückspilzе	1
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	9-11 классы	немецкий язык	Мы из Сибири	2
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	9-11 классы	французский язык	Pamplemousse	1
БОУ г. Омска «Гимназия № 115»	9-11 классы	французский язык	Франкоманы	2
БОУ г. Омска «Гимназия №115»	9-11 классы	французский язык	Французы	3

 

Общая ведомость конкурса скачать >>>

 

Итоги конкурса

Итоги городского литературного конкурса на иностранных языках «Язык в кубе» — 2018 

В этом году, 28 февраля,  стартовал ежегодный городской литературный конкурс на иностранных языках «Язык в кубе», организованный   БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №53» при поддержке Департамента образования Администрации города Омска, казахского национально-культурного центра и региональной татарской национально-культурной автономии «Маданият».

Целью конкурса является развитие диалога культур, развитие коммуникативной компетенции обучающихся, умение работать в команде, а также развитие интереса к литературе стран изучаемых языков.  В этом году было заявлено115 команд (345 участников) из 36 образовательного учреждения.  В 2018 году конкурс впервые проводился на пяти языках: английский, немецкий, французский, казахский, татарский. В конкурсе приняли участие команды из обучающихся  общеобразовательных учреждений города Омска и Омской области, а также  соревновались студенты средних профессиональных организаций.  Участники продемонстрировали свои навыки в декламировании стихотворений и письменного перевода,  иллюстрировании произведений зарубежной и родной литературы.

Развернуть »

Конкурс оценивало компетентное жюри, в состав которого входили преподаватели кафедры английского языка ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет», носители английского, французского, казахского и татарского  языков, представители национально-культурных организаций города Омска, учителя школ с углубленным изучением иностранных языков, гимназий.

Социальными партнерами мероприятия выступили:

• Региональная физкультурно-спортивная общественная организация «Федерация пейнтбола Омской области»
• Театр «ГАЛЕРКА»
• Киноцентр «Вавилон»
• ПАО КБ «Уральский Банк Реконструкции и Развития»
• Центр немецкого языка партнер Гёте-Института АНО ДО «Лингвистический центр «Контакт»
• ТОП-театр
• БДОУ г. Омска «Детский сад № 112»
• Дом детского (юношеского) творчества «Кировский»

 Конкурс является актуальным, поскольку направлен на развитие поликультурной компетентности школьника.

Результаты конкурса представлены в таблице:

№п/п	Возрастная группа	Язык	Название команды	место	Наименование образовательного учреждения
1	5-6 классы	английский язык	Lollipop	1	БОУ г. Омска «Гимназия № 146»
2	5-6 классы	английский язык	Flowers	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 110»
3	5-6 классы	английский язык	Юный полиглот	3	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
4	5-6 классы	английский язык	Teddy Bears	3	БОУ г. Омска «Гимназия № 115»
5	7-8 классы	английский язык	The Furious Goblins	1	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 94»
6	7-8 классы	английский язык	Our style	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 135 им. А. П. Дмитриева»
7	7-8 классы	английский язык	Star Fish	3	БОУ г. Омска «Гимназия № 115»
8	9-11 классы	английский язык	Smart Teens	1	БОУ г. Омска «Гимназия № 147»
9	9-11 классы	английский язык	WINNERS	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 28 с УИОП»
10	9-11 классы	английский язык	Победители	3	БОУ г. Омска «Гимназия № 146»
11	студенты 1 курса	английский язык	Stars	1	БПОУ СПО «Омский педагогический колледж № 1»
12	студенты 2 курса	английский язык	Power of imagination	2	СП СПО «Омский техникум железнодорожного транспорта»
13	студенты 1 курса	английский язык	One way	3	СП СПО «Омский техникум железнодорожного транспорта»
14	5-6 классы	казахский язык	Достар	1	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
15	5-6 классы	казахский язык	Дружба	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
16	5-6 классы	казахский язык	114.kz	3	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №114»
17	7-8 классы	казахский язык	114kz-2	1	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа №114»
18	7-8 классы	казахский язык	Достык	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
19	9-11 классы	казахский язык	114 kz-3	1	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 114»
20	9-11 классы	казахский язык	Тамаша	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
21	9-11 классы	казахский язык	Три богатыря	3	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
22	5-6 классы	немецкий язык	Leseratte	1	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 15»
23	5-6 классы	немецкий язык	Радуга	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 68»
24	5-6 классы	немецкий язык	Kadetten	3	БОУ г. Омска «Школа-интернат СОО №9 им. Маршала Советского Союза Д.Т. Язова»
25	7-8 классы	немецкий язык	Вперед!	1	БОУ г.Омска «Средняя общеобразовательная школа № 34»
26	7-8 классы	немецкий язык	Sternchen (Звёздочки)	2	БОУ г. Омска «Гимназия № 115»
27	7-8 классы	немецкий язык	Вундеркиндер	3	БОУ г. Омска «Гимназия № 115»
28	9-11 классы	немецкий язык	Вдохновение	1	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 68»
29	студенты 1 курса	немецкий язык	Эрудиты	2	БПОУ «Омский педагогический колледж №1»
30	7-8 классы	татарский язык	Оптимисты	1	МБОУ «Уленкульская средняя общеобразовательная школа» Большереченского района
31	7-8 классы	татарский язык	Диалог	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 13 им. А.С. Пушкина»
32	5-6 классы	французский язык	Паризьен	1	БОУ г. Омска » Гимназия № 115″
33	7-8 классы	французский язык	Француженки	1	БОУ г. Омска «Гимназия № 115»
34	7-8 классы	французский язык	Школе ля фам	2	БОУ г. Омска «Гимназия № 115»
35	7-8 классы	французский язык	Фантастика	3	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
36	9-11 классы	французский язык	Constellation	1	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»
37	9-11 классы	французский язык	Edelweiss	2	БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53»

 

Итоги городского литературного конкурса на иностранных языках «Язык в кубе» — 2019

В этом году, 28 февраля, стартовал ежегодный городской литературный конкурс на иностранных языках «Язык в кубе», организованный БОУ г. Омска «Средняя общеобразовательная школа № 53» при поддержке Департамента образования Администрации города Омска и казахского национально-культурного центра. Целью конкурса является развитие диалога культур, коммуникативной компетенции обучающихся и умения работать в команде, а также развитие интереса к литературе стран изучаемых языков. В этом году было заявлено 78 команд. Участники продемонстрировали свои навыки в декламировании стихотворений и письменного перевода, иллюстрировании произведений зарубежной и родной литературы. Конкурс оценивало компетентное жюри, в состав которого входили преподаватели кафедры английского языка ФГБОУ ВО «Омский государственный педагогический университет», носители языка, учителя школ с углубленным изучением иностранных языков, гимназий.

Благодарим участников конкурса и приглашаем на очередную встречу через год.

Победители конкурса: